mijmeringen en ervaringen uit mijn dagelijkse leven - musings and experiences from everyday life

I don't know her. But I do know she's 10 or 11. She would rather go for a bike ride than go to school. That explains why a bicycle is first on her wish list. On two is a telephone. In third place are roller skates. A hip bag also seems handy to her.  I suspect she wants to put her phone in there while she goes biking. In case she forgot to charge it, she wants a power bank. Finally, a set of earphones. Then she can listen to her favorite music during her bike rides. I think.... As I indicated, I don't know her, haven't talked to her.  That is something you cannot, or very difficult to take away, dreaming. It costs nothing, you can do that as much as you want, whatever you want. In your dreams everything is possible, nothing is impossible. Or am I confusing it with fantasizing now? For me it is something essential, it is what keeps me going, what gives me energy and courage to continue on in the present round-about.  Besides being part of a wonderful, fascinating and cha

Ik ken ze niet. Maar ik weet wel dat ze 10 of 11 jaar is. Ze gaat liever een eindje fietsen dan naar school. Vandaar dat een fiets op de eerste plaats van haar verlanglijstje staat. Op twee staat een telefoon. Op de derde plaats rolschaatsen. Een heuptasje lijkt haar ook wel handig. Ik vermoed dat ze daar haar telefoon wil in steken terwijl ze gaat fietsen. Voor het geval ze die vergat op te laden wil ze een powerbank. Tot slot nog een setje oortjes. Dan kan ze tijdens haar fietstochtjes naar haar favoriete muziek luisteren. Denk ik. Zoals ik aangaf, ik ken ze niet, heb niet met haar gesproken. Dat is iets wat je niet, of heel moeilijk kan afpakken, dromen. Het kost niets, kan je doen zo veel je wil, wat je maar wil. In je dromen is alles mogelijk, is niets onmogelijk. Of verwar ik het nu met fantaseren? Voor mij is het iets essentieels, het is hetgeen wat me doet verder gaan, wat me energie en moed geeft om in de huidige mallemolen te blijven meedraaien. Naast het deel uitmaken

 Soms moet ik echt "ontmenselijken"… Na een helse werkweek zit je met je lievelingsdrankje- en versnapering klaar om naar je favoriete serie te kijken. En dan gaat de bel. Ken je dat gevoel? Dat je krijgt als iemand op het meest foute moment met de deur in huis valt. Nee, je kan niet kwaad zijn, het allerliefste gezichtje van de kids van je buren staat voor de deur. Met de vraag om van die wafeltjes te kopen. Je weet wel, vanille of met chocolade. Je bent die al lang beu, want elke vereniging en sportclub leurt daar mee.   Om hun kassa te spijzen. Zo ga ik nu ook met de deur in huis vallen…ik wil het met jou even hebben over ontmenselijken. Volgens Wikipedia een proces ‘waarbij de mensheid van een persoon of groep ontkend wordt’. Maar ik gebruik het graag in een heel andere context, helemaal niet op een inhumane wijze of zo. En 100 % over mezelf. Het zit zo, ik ging onlangs 10 dagen alleen naar Oostende. Om te "ontmenselijken". Iets waar ik regelmatig nood a

Sometimes I really need to “dehumanize”... After a hellish work week, you’re ready to watch your favorite series with your favorite drink and snack. And then the doorbell rings. Do you know that feeling? That feeling you get when someone unexpectedly knocks on your door at the most wrong time. No, you can't be angry, the sweet face of your neighbors' kid is at the door. With the request to buy waffles. You know, vanilla or with chocolate. You've been tired of those for a long time because every association and sports club are selling them. To feed their cash register. I will get straight to the point to talk to you about “dehumanizing”. According to Wikipedia, this is a process 'in which the humanity of a person or group is denied'. But I like to use it in a completely different context, not at all in an inhumane way or anything. And 100% about myself. The thing is, I recently went to Ostend alone for 10 days. To dehumanize. Something I need on a regular basis. N